מחבר: Vocab Team
עודכן לאחרונה:
פירות באנגלית: ענבים, אשכולית, פירות יער ועוד
התחילו לבנות אוצר מילים אמיתי באנגלית עם Vocab
הורדה בחינם. למדו מהר יותר עם חזרות מרווחות, רשימות לפי נושא והגייה מקורית - ושמרו על מה שלמדתם.
מחפשים איך אומרים ענבים, אשכולית או אפרסק באנגלית? כאן תמצאו שמות של פירות נפוצים, תרגומים ודוגמאות קצרות שאפשר להשתמש בהן בקנייה, בבישול ובשיחה.
נכיר גם צירופים שימושיים כמו a bunch of grapes (אשכול ענבים) ו-a juicy peach (אפרסק עסיסי), ונעשה סדר בכמה הבדלים שקל להתבלבל בהם.
פירות הדר (Citrus Fruits)
בהירים, עסיסיים ומלאים בוויטמין C! נתחיל עם כמה מהם.
- Lemon / לימון.
ביטוי שימושי: sour lemon / לימון חמוץ.
דוגמה: I like to add a slice of lemon to my tea. / אני אוהב להוסיף פרוסת לימון לתה שלי. - Orange / תפוז.
ביטוי שימושי: sweet orange / תפוז מתוק.
דוגמה: Could you peel an orange for me, please? / תוכל לקלף לי תפוז, בבקשה? - Grapefruit / אשכולית.
ביטוי שימושי: bitter grapefruit / אשכולית מרה.
דוגמה: Many people eat grapefruit for breakfast. / אנשים רבים אוכלים אשכולית לארוחת בוקר.
פירות יער (Berries)
פירות יער הם berries. מבחינה בוטנית, ענבים הם סוג של berry, אבל בחיי היום-יום ובקניות מפרידים בדרך כלל בין grapes (ענבים) ל-berries (פירות יער). לכן a bunch of grapes פירושו אשכול ענבים, ואילו a handful of berries הוא חופן פירות יער.
- Strawberry / תות.
ביטוי שימושי: fresh strawberries / תותים טריים.
דוגמה: We picked a basket of fresh strawberries. / קטפנו סלסילה של תותים טריים. - Blueberry / אוכמניות.
ביטוי שימושי: a handful of blueberries / חופן אוכמניות.
דוגמה: I add blueberries to my morning oatmeal. / אני מוסיף אוכמניות לדייסת שיבולת השועל שלי בבוקר. - Raspberry / פטל (שימו לב: האות 'p' שקטה ולא נהגית).
ביטוי שימושי: ripe raspberry / פטל בשל.
דוגמה: This raspberry jam is homemade. / ריבת הפטל הזו היא תוצרת בית. - Grapes / ענבים.
ביטוי שימושי: seedless grapes / ענבים ללא חרצנים.
דוגמה: A bunch of grapes is a healthy snack. / אשכול ענבים הוא חטיף בריא.
פירות גלעיניים (Stone Fruits)
הם נקראים כך בגלל הגלעין (stone או pit) הגדול והקשה שבתוכם.
- Peach / אפרסק.
ביטוי שימושי: juicy peach / אפרסק עסיסי.
דוגמה: Nothing is better than a ripe, juicy peach in summer. / אין דבר טוב יותר בקיץ מאפרסק בשל ועסיסי. - Plum / שזיף.
ביטוי שימושי: dark plum / שזיף כהה.
דוגמה: My grandma makes a delicious plum pie. / סבתא שלי מכינה פאי שזיפים טעים. - Cherry / דובדבן.
ביטוי שימושי: sweet cherry / דובדבן מתוק.
דוגמה: I love decorating cakes with cherries. / אני אוהב לקשט עוגות עם דובדבנים. - Apricot / משמש.
ביטוי שימושי: dried apricot / משמש מיובש.
דוגמה: Dried apricots are a great source of fiber. / משמשים מיובשים הם מקור מצוין לסיבים תזונתיים.
פירות טרופיים (Tropical Fruits)
דרישת שלום מהארצות החמות! 🌴
- Banana / בננה.
ביטוי שימושי: a bunch of bananas / אשכול בננות.
דוגמה: A banana is a very convenient snack. / בננה היא חטיף מאוד נוח. - Pineapple / אננס.
ביטוי שימושי: a slice of pineapple / פרוסת אננס.
דוגמה: Do you like pineapple on your pizza? / אתה אוהב אננס על הפיצה שלך? - Mango / מנגו.
ביטוי שימושי: ripe mango / מנגו בשל.
דוגמה: This mango smoothie is so refreshing! / שייק המנגו הזה כל כך מרענן! - Kiwi / קיווי.
ביטוי שימושי: to peel a kiwi / לקלף קיווי.
דוגמה: Kiwi is a small fruit with green flesh. / קיווי הוא פרי קטן עם בשר ירוק.
מלונים (Melons)
מושלמים ליום קיץ חם!
- Watermelon / אבטיח.
ביטוי שימושי: a huge watermelon / אבטיח ענק.
דוגמה: Let's buy a watermelon for the picnic. / בוא נקנה אבטיח לפיקניק. - Melon / מלון.
ביטוי שימושי: sweet melon / מלון מתוק.
דוגמה: I like melon with prosciutto as an appetizer. / אני אוהב מלון עם פרושוטו כמתאבן.
תוספות יומיומיות (Everyday Extras)
אלו פירות שאנחנו אוכלים כמעט כל יום, ובהחלט כדאי להכיר אותם.
- Apple / תפוח.
ביטוי שימושי: a green apple / תפוח ירוק.
דוגמה: An apple a day keeps the doctor away. / תפוח ביום מרחיק את הרופא. (פתגם) - Banana / בננה.
ביטוי שימושי: a soft banana / בננה רכה.
דוגמה: This banana is very sweet and yellow. / הבננה הזו מאוד מתוקה וצהובה.
ארגז כלים שימושי (Your Handy Mini-Toolbox)
כדי לדבר על פירות, לא מספיק להכיר רק את השמות. הנה כמה מילים שימושיות! 💡
מילים לתיאור טעם (Taste Words)
- sweet / מתוק
- sour / חמוץ
- bitter / מר
- tart / חמצמץ (נאמר לעתים קרובות על פירות יער או פירות בוסר)
פעלים שימושיים (Useful Verbs)
- to peel / לקלף
- to slice / לפרוס
- to squeeze / לסחוט (מיץ)
- to pick / לקטוף (פירות יער, פירות מהעץ)
יחידות מידה (Units)
- a bunch of grapes/bananas / אשכול ענבים / אשכול בננות
- a slice of melon/pineapple / פרוסת מלון/אננס
- a handful of berries / חופן פירות יער
דקדוק על קצה המזלג (Quick Grammar Notes) ✍️
- Fruit vs Fruits: המילה fruit היא בדרך כלל בלתי ספירה כשמדברים על פירות באופן כללי (I love fruit). משתמשים ב-fruits כשמדברים על סוגים שונים של פירות (My favorite fruits are apples and bananas).
- ריבוי של פירות יער: רוב פירות היער מסתיימים ב-berry. בצורת הרבים, הסיומת -y הופכת ל-ies: strawberry → strawberries, cherry → cherries.
- Pit vs Seed: Pit הוא גלעין גדול וקשה, כמו באפרסק או שזיף. Seed הוא גרעין קטן, כמו בתפוח או באבטיח.
- Juice (מיץ) הוא תמיד בלתי ספיר: אומרים some apple juice (ולא an apple juice). אם רוצים לספור, משתמשים בביטויים כמו a glass/carton of juice.
בואו נתרגל: דיאלוג בחנות (Practice: A Grocery Store Dialogue)
בואו נראה איך להשתמש במילים האלה בחיים האמיתיים.
Customer: Excuse me, are these strawberries fresh? / סליחה, התותים האלה טריים?
Shop Assistant: Yes, they were picked this morning. They are very sweet. / כן, הם נקטפו הבוקר. הם מתוקים מאוד.
Customer: Great! I'll take one box, please. And a bunch of seedless grapes. / מעולה! אני אקח קופסה אחת, בבקשה. וגם אשכול ענבים ללא חרצנים.
בחנו את עצמכם: נחשו את הפרי לפי האימוג'י! (Quiz Yourself: Guess the Fruit!) 🎯
התאימו בין האימוג'י לשמו באנגלית. התשובות למטה!
- 🍍 -> ?
- 🍒 -> ?
- 🍉 -> ?
- 🍑 -> ?
- 🍋 -> ?
(תשובות: 1. Pineapple, 2. Cherry, 3. Watermelon, 4. Peach, 5. Lemon)
כל הכבוד! עכשיו אוצר המילים שלכם בנושא פירות עשיר הרבה יותר. נסו להשתמש במילים האלה כשאתם מבשלים, עושים קניות או פשוט מדברים על אוכל. תרגול הוא המפתח להצלחה! ✅
כדי לתרגל, נסו להשתמש בשם הפרי בתוך משפט: I bought a peach and some grapes. פירושו: קניתי אפרסק וקצת ענבים. שימו לב: לפני פרי יחיד משתמשים כאן ב-a, ואילו grapes מופיע בצורת רבים.
