Blog/Slik skriver du en CV på engelsk: eksempel og nyttige fraser
Slik skriver du en CV på engelsk: eksempel og nyttige fraser

Forfatter: Vocab Team

Sist oppdatert:

Slik skriver du en CV på engelsk: eksempel og nyttige fraser

Begynn å bygge ekte engelsk ordforråd med Vocab

Gratis å laste ned. Lær raskere med intervallrepetisjon, temalister og uttale fra morsmålsbrukere - og behold ordene du lærer.

En god CV på engelsk gjør det lett for arbeidsgiveren å se hva du kan og har gjort. Her får du en enkel struktur, et eksempel du kan tilpasse, og fraser for å beskrive arbeidserfaring, utdanning og ferdigheter. Bruk bare opplysninger som stemmer for deg, og velg det som er relevant for stillingen.

Slik bygger du opp CV-en

En oversiktlig CV kan ha disse delene:
  1. Contact Information: navn, telefonnummer og e-postadresse. Du kan også ta med bosted og en relevant portefølje eller LinkedIn-profil.
  2. Professional Summary: en kort presentasjon av erfaringen og kompetansen din. Er du tidlig i karrieren, kan du heller beskrive hva du søker, under overskriften Objective.
  3. Work Experience: stillinger, arbeidsgivere, datoer og korte punkter om ansvar og resultater.
  4. Education: utdanning, lærested og fullføringsår, eventuelt forventet fullføringsår.
  5. Skills: relevante faglige, digitale og språklige ferdigheter.
  6. Additional Information: for eksempel relevante kurs eller frivillig arbeid, dersom du ikke har plassert det andre steder.
Oppgi gjerne den nyeste stillingen og utdanningen først. Har du lite arbeidserfaring, kan du sette utdanning før erfaring og ta med praksis, prosjekter eller frivillig arbeid. Velg informasjon etter stillingen og landet du søker i: krav til for eksempel bilde og personopplysninger varierer. Følg alltid instruksjonene i utlysningen.
I Storbritannia brukes ofte ordet CV om dette dokumentet. I USA er resume vanlig for en kort jobbsøknads-CV, mens CV ofte viser til en mer omfattende akademisk oversikt. Sjekk hva arbeidsgiveren ber om.

Eksempel på en CV på engelsk

Eksempelet under er oppdiktet. Bytt ut navn, datoer og innhold med dine egne opplysninger, og tilpass punktene til jobben du søker.
Anna Berg
Oslo, Norway
+47 123 45 678
anna.berg@example.com
Professional Summary
Customer service professional with experience in retail and order processing. Comfortable working with customers and collaborating with colleagues.
Work Experience
Sales Assistant, North Street Shop, Oslo, 2021-2023
  • Assisted customers and processed orders.
  • Worked with colleagues to organize stock.
Education
Bachelor's degree in Marketing, Northbridge University, 2020
Skills
  • Customer service
  • Microsoft Excel
  • Norwegian: native speaker
  • English: B2
Presentasjonen sier at Anna har erfaring fra butikk og ordrebehandling og er trygg på kundekontakt og samarbeid. Under arbeidserfaring står det at hun hjalp kunder, behandlet bestillinger og samarbeidet med kolleger om å organisere varebeholdningen. Utdanningslinjen angir en bachelorgrad i markedsføring, lærested og år. Språklinjen viser morsmål og engelsknivå på B2; oppgi ditt eget nivå så presist du kan.

Fraser til presentasjon og mål

En presentasjon kan være kort og trenger ikke starte med «I». Knytt erfaringen din til stillingen:
  • Customer service professional with experience in retail. Bruk denne typen formulering for å presentere relevant erfaring, her fra kundeservice og butikk.
  • Recent graduate with experience in project coordination. Dette passer en nyutdannet som har erfaring med prosjektkoordinering, for eksempel fra studier eller praksis.
  • Seeking a customer support role where I can use my communication skills. Her uttrykker du at du søker en kundestøttestilling der du kan bruke kommunikasjonsevnen din. Den kan stå under en målbeskrivelse.
Tilpass yrke, erfaring og mål til din egen bakgrunn. Unngå generelle beskrivelser som lover mer enn resten av CV-en viser.

Slik beskriver du arbeidserfaring

For hver stilling kan du oppgi tittel, arbeidsgiver, sted og tidsrom. Bruk deretter korte punkter som begynner med et handlingsverb. Tidligere oppgaver beskrives ofte i fortid. For oppgaver du fortsatt har, kan du bruke nåtid.
  • Assisted customers and processed orders. Betyr at du hjalp kunder og behandlet bestillinger. Bytt ut oppgavene med dem du faktisk hadde.
  • Coordinated meetings for a team of five. Beskriver at du koordinerte møter for et team på fem personer.
  • Improved the filing system, reducing the time needed to find documents. Viser både hva du forbedret og hvilken virkning det hadde: Det tok mindre tid å finne dokumenter.
  • Help customers with returns and answer product questions. Denne formuleringen passer for nåværende oppgaver: Du hjelper kunder med retur og svarer på spørsmål om produkter.
Tall kan gjøre et resultat tydeligere når du kjenner dem og kan stå inne for dem. Du trenger ikke oppgi et tall for hver oppgave, og du bør ikke anslå en prosentvis forbedring uten grunnlag.

Utdanning, ferdigheter og annen erfaring

Oppgi utdanningen slik at en leser som ikke kjenner det norske systemet, kan forstå nivået. Bruk en korrekt engelsk betegnelse for utdanningen din, og behold gjerne lærestedets offisielle navn.
  • Bachelor's degree in Marketing, Northbridge University, 2020. Dette er en oppdiktet linje for en bachelorgrad i markedsføring, med lærested og fullføringsår.
  • Expected to complete a bachelor's degree in 2027. Bruk en slik formulering når graden ennå ikke er fullført, og oppgi året du forventer å bli ferdig.
  • Proficient in Microsoft Excel. Dette sier at du behersker Excel godt. Velg heller en mer beskjeden beskrivelse hvis det passer nivået ditt bedre.
  • Organize weekly activities for children at a local community center. Dette beskriver en pågående oppgave: å organisere ukentlige aktiviteter for barn på et lokalt aktivitetssenter. Den kan brukes om relevant frivillig arbeid.
Hvis du oppgir et språknivå som B2, bør det gjenspeile ferdighetene dine. Relevante kurs, prosjekter og frivillige oppgaver kan også vise hva du kan, særlig hvis du har lite arbeidserfaring.

Språk og form: vanlige fallgruver

Skriv konkret heller enn å fylle CV-en med store ord. Beskriv for eksempel hva du gjorde i et team, i stedet for bare å kalle deg en god lagspiller. Kontroller at datoer og verbtider stemmer, og vær konsekvent med stavemåte og datoformat. Les også korrektur på navn, e-postadresse og telefonnummer.
En CV er en oversikt, ikke et søknadsbrev. Hold punktene korte, men gi nok informasjon til at leseren forstår oppgaven eller resultatet. Trenger du hjelp med oppsettet, kan du også bruke Zetys CV-bygger og kontrollere teksten din selv.

Øv på formuleringene

Skriv korte CV-punkter på engelsk ut fra opplysningene under. Bruk bare informasjonen som er gitt. Flere naturlige formuleringer er mulige.
  1. Du hjalp kunder og behandlet bestillinger i en tidligere jobb. Bruk fortid.
  2. Du fullførte en bachelorgrad i markedsføring ved Northbridge University i 2023. Skriv én utdanningslinje.
  3. Du organiserer fortsatt ukentlige aktiviteter for barn på et lokalt aktivitetssenter. Skriv et punkt om den pågående oppgaven.

Forslag til svar

  1. Assisted customers and processed orders. Begge verbene står i fortid og beskriver de oppgitte oppgavene.
  2. Bachelor's degree in Marketing, Northbridge University, 2023. Linjen oppgir grad, fag, lærested og fullføringsår.
  3. Organize weekly activities for children at a local community center. Verbet står i nåtid og beskriver den pågående oppgaven.
Andre naturlige svar er også riktige dersom de bevarer opplysningene og oppfyller kravene i oppgaven.