
Autor: Vocab Team
Poslednje ažuriranje:
Engleski za početnike: svakodnevni razgovori
Počnite da gradite pravi engleski vokabular uz Vocab
Besplatno preuzimanje. Učite brže uz razmaknuto ponavljanje, tematske liste i izvorni izgovor - i zadržite naučene reči.
Cilj nije da govorite savršeno, već da jasno prenesete osnovnu poruku. Uz nekoliko ljubaznih fraza možete da se predstavite, pozdravite nekoga, pitate za pomoć, kupite nešto ili zatražite račun u restoranu. Počnite kratko i koristite rečenice koje možete lako da ponovite.
Pozdrav i pitanje „Kako ste?”
Za većinu situacija dovoljan je jednostavan pozdrav:
- Hello! - Zdravo. Neutralan i ljubazan pozdrav.
- Hi! - Ćao. Neformalniji pozdrav.
- Good morning. - Dobro jutro.
- Good afternoon. - Dobar dan.
- Good evening. - Dobro veče.
Kada želite da pitate „Kako si?” ili „Kako ste?”, najbezbednija fraza je:
- How are you? - Kako si? / Kako ste?
Na ovo pitanje ne morate da dajete dug odgovor:
- I'm good, thanks. And you? - Dobro sam, hvala. A vi?
- I'm fine, thank you. - Dobro sam, hvala.
- Not bad, thanks. - Nije loše, hvala.
Posle Thank you možete reći:
- You're welcome. - Nema na čemu. Ljubazan, univerzalan odgovor.
- No problem. - Nema problema. Neformalniji odgovor.
Kratak razgovor može da izgleda ovako:
- Hello! How are you? - Zdravo! Kako ste?
- I'm good, thanks. And you? - Dobro sam, hvala. A vi?
- I'm fine, thank you. - Dobro sam, hvala.
Kako se predstaviti na engleskom
Za predstavljanje vam je potrebna jedna jasna rečenica:
- My name is Marko. - Moje ime je Marko.
- I'm Marko. - Ja sam Marko. Ovo je kraće i prirodno u neformalnom razgovoru.
- Nice to meet you. - Drago mi je što smo se upoznali.
- Nice to meet you too. - I meni je drago što smo se upoznali.
Ako želite da dodate odakle ste, recite:
- I'm from Serbia. - Ja sam iz Srbije.
- I live in Belgrade. - Živim u Beogradu.
Primer upoznavanja:
- Hi, I'm Ana. What's your name? - Ćao, ja sam Ana. Kako se zoveš?
- My name is David. Nice to meet you. - Zovem se Dejvid. Drago mi je.
- Nice to meet you too. - I meni je drago.
Kada ne razumete sagovornika
Nije problem ako ne razumete svaku reč. Važnije je da ljubazno zatražite pojašnjenje nego da samo nagađate.
- I'm sorry, I don't understand. - Izvinite, ne razumem.
- Can you repeat that, please? - Možete li to ponoviti, molim vas?
- Could you speak more slowly, please? - Možete li govoriti sporije, molim vas?
- What does this mean? - Šta ovo znači?
- Can you show me on the map? - Možete li mi pokazati na mapi?
Ako tražite pravac, spojite ljubazno obraćanje i pitanje:
- Excuse me, how do I get to the station? - Izvinite, kako da stignem do stanice?
- Where is the nearest pharmacy? - Gde je najbliža apoteka?
- Is it far from here? - Da li je daleko odavde?
Kupovina i plaćanje karticom
U prodavnici možete prvo da pitate gde se nešto nalazi:
- Where can I find bottled water? - Gde mogu da nađem flaširanu vodu?
- How much is this? - Koliko ovo košta?
- Do you have this in a larger size? - Da li imate ovo u većoj veličini?
- Can I try this on? - Mogu li ovo da probam? Koristi se za odeću.
Kada želite da platite, ove fraze su korisne:
- Can I pay by card? - Mogu li da platim karticom?
- Can I pay with a credit card? - Mogu li da platim kreditnom karticom?
- Do you take cards? - Da li primate kartice?
- I'll take it. - Uzeću ovo.
Primer u prodavnici:
- How much is this T-shirt? - Koliko košta ova majica?
- It's fifteen euros. - Košta petnaest evra.
- I'll take it. Can I pay by card? - Uzeću je. Mogu li da platim karticom?
- Yes, of course. - Da, naravno.
U restoranu: naručivanje i traženje računa
Ljubazne fraze sa please zvuče prirodno i ostavljaju dobar utisak.
- Can I have the menu, please? - Mogu li dobiti jelovnik, molim vas?
- I would like the chicken pasta, please. - Želeo/la bih pileću pastu, molim vas.
- Can I have some water, please? - Mogu li dobiti malo vode, molim vas?
- I'm allergic to nuts. - Alergičan/na sam na orašaste plodove.
- Could I get the bill, please? - Mogu li dobiti račun, molim vas?
U američkom engleskom za račun u restoranu često se čuje check, pa je i Could I get the check, please? razumljiva i uobičajena fraza.
Primer u restoranu:
- Are you ready to order? - Da li ste spremni da naručite?
- Yes, I would like the soup, please. - Da, želeo/la bih supu, molim vas.
- Anything to drink? - Nešto za piće?
- Can I have some water, please? - Mogu li dobiti malo vode, molim vas?
- Could I get the bill, please? - Mogu li dobiti račun, molim vas?
Kratak razgovor bez posebne teme
Kratka pitanja pomažu kada se tek upoznajete sa nekim. Izaberite jednostavnu temu i postavite jedno pitanje.
- What do you do? - Čime se bavite?
- Where are you from? - Odakle ste?
- Do you like this city? - Da li vam se sviđa ovaj grad?
- What do you like to do in your free time? - Šta volite da radite u slobodno vreme?
- It's a beautiful day, isn't it? - Lep je dan, zar ne?
Ne morate da smišljate savršen odgovor. Na primer:
- I work in a hotel. - Radim u hotelu.
- I'm a student. - Student sam.
- I like reading and watching films. - Volim da čitam i gledam filmove.
Česte greške početnika
- How you are? nije pravilan red reči u pitanju. Tačno je How are you?
- I am fine, thank you and you? je razumljivo, ali prirodnije zvuči I'm fine, thank you. And you?
- I want the bill. je jasno, ali može zvučati previše direktno. Ljubaznije je Could I get the bill, please?
- My name Marko. nema glagol. Recite My name is Marko. ili kraće I'm Marko.
Vežba: prevedite na engleski
Najpre prevedite svaku rečenicu, a zatim proverite odgovor odmah ispod.
- Kako ste?
- Moje ime je Jelena.
- Mogu li da platim karticom?
- Gde mogu da nađem flaširanu vodu?
- Možete li to ponoviti, molim vas?
- Mogu li dobiti račun, molim vas?
Odgovori
- How are you?
- My name is Jelena.
- Can I pay by card?
- Where can I find bottled water?
- Can you repeat that, please?
- Could I get the bill, please?
Zapamtite najvažnije
Za početak je dovoljno da naučite nekoliko fraza koje pokrivaju stvarne situacije: How are you?, My name is..., Can I pay by card?, Can you repeat that, please? i Could I get the bill, please?. Koristite ih u kratkim razgovorima i ne čekajte da naučite svaku reč. Jasno i ljubazno pitanje je već uspešna komunikacija.

